作者簡介
李友煌
國立成功大學台灣文學博士,現任高雄市立空中大學文化藝術學系副教授。
著有詩集《水上十行紙》、《藍染:海島身世》、《天藏機鋒──雨花石》;文學研究《異質的存在:錦連詩研究》、《地景風景、地方在地──文學見城》;藝術評論《女在:高雄縣藝術女仨集──陶情畫意布新境》;報導文學《文學帶路遊舊城》、《貝神的召喚:穿越南鄒迷霧的拉阿魯哇》;兒童繪本《魔幻聖貝:拉阿魯哇族的貝神》等書。
內容簡介
★ 高雄市立歷史博物館「2024年寫高雄──屬於你我的高雄歷史」文史獎助計畫出版補助
[高雄研究叢刊第17種]
本書探討打狗開港迄今,高雄港地景文學與空間書寫的變遷;並以清領時期、日治時代、戰後到現代的古典詩文、媒體報導與現代文學為研究範圍,以理解不同時代多元族群對山海河港匯聚的這灣港埠的書寫再現中蘊藏的複雜想像、情感、記憶與身分認同。
從傳統八景的點線面,到地景的立體化開展,書寫拓展了地景,地景也擴大了書寫;不同族群細膩豐富了地景與他們自身,並映現彼此的關係:對抗衝突、交流互動、喧嘩同樂。大港波濤,以無數移動與栖居,以權力的更迭烙印,以戰火與和平、苦難與新生,開啟城市一頁頁滄桑動人的生命旋律。
目次
高雄研究叢刊序
從新聞實務到地景考察:品文字工作者的學術昇華
大港潮騷序
自序:萬潮澎湃高雄灣
導言 港灣複眼複聲:方法、範疇與問題意識
第一章 開港先聲:打狗近代港灣的啟蒙與書寫
第一節 帝國之眼凝視下的打狗
第二節 信仰與迷信的宗教空間:醫療傳道者的悲憫與「教化」
第三節 古老的地景、沉浸的意境:鳳山縣文人古典詩文中的打狗地景
第二章 帝國再臨的「造景設境」:由自然地景走向城市地景的打狗
第一節 看似中性的文明使命:伊能嘉矩對打狗的調查書寫
第二節 佐藤春夫詩意的深情:帝國殖民的修辭與反思
第三節 壽山福海:帝國的空間政治與空間生產
第三章 大眾傳播對高雄地景與空間的編碼生產與再現
第一節 日治時期現代化媒體促進「八景」地景文學與空間書寫的發展
第二節 透過日本人的鏡頭看自己:斷片化、去脈絡的八景映象
第三節 文化霸權與媒體生產:鞏固殖民政權的地景改名與現代化進程
第四節 南國、太南國:大港為高雄施放燦爛的時代煙火
第四章 大港崛起、政治地景中的頌歌與庶民狂歡
第一節 樂在「旗」中:打狗花柳界、旗後詩樂園
第二節 臺日詩人歡聲唱和的高雄港頌歌
第三節 頌歌與狂歡混雜交盪,諸神偕眾民鬥鬧熱的高雄港
第四節 風雲密布的戰前地景、高港圖南之野心:知識分子的順應或批判
第五章 摩登深情的港灣:西灣高港地景書寫之衍變
第一節 摩登海水浴:歡迎光臨西子灣
第二節 山海空間的殖民建置與記憶形構
第三節 混聲激盪:高雄港新文學與現代性的地景新意
第四節 西子灣景觀第一排:余光中的港灣詩學
第六章 血色地景:二二八事件集體回憶與文學再現的情感創傷
第一節 血腥地景血色流域:認同的錯亂與擾動
第二節 地景中殘暴但面目模糊的中國人VS. 臺日情感依戀
第三節 社會空間的崩塌與現代化的倒退
第七章 戰前戰後高雄港埠的地景變遷與情感結構的連動
第一節 時代情感的斷裂與連接:高雄港的引揚與迎接
第二節 歲月流經,從日常到浪漫:活色生香的愛河情慾
第三節 愛河的「黑色」年代:愛河變成「黑龍江」,跳河尋死也嫌髒
第四節 變調、慾望與聲音的地景:《鹽埕區長》〈萬枝調〉
第五節 海與鐵的味道:鎮壓沙地的鹽埕大五金街
第八章 戰後女性作家視角的海港地景文學
第一節 反戰、反省與融入:戰後藏身港都地景中的日本人
第二節 女性作家筆下的戰後港都
第三節 現實、後殖民與後現代輝映的山海地景文學
第九章 北挖山、南拆船:港都工業地景大喧囂大汙染的年代
第一節 壽山變瘦、地景嶙峋殘破:戰後壽山採礦及礦村的地景文學
第二節 大拆船時代的高雄港:拆船工人割肉餵血的煎熬煉獄
第三節 報導文學筆下的拆船煉獄,人性的屠戮戰場
第四節 資方說法:賓士轎車與高雄國賓大飯店頂樓酒吧
第十章 抹平與再造:紅毛港的追憶、再現與生產
第一節 最初的地景書寫:「紅毛港」的由來
第二節 日治時期,紅毛港社會空間的切片
第三節 紅毛港子弟的空間記錄與文化溯源
第四節 現實與詩:紅毛港的荒涼與想像
第十一章 後現代解殖空間書寫:虛實荒誕交織的旗津、哈瑪星
第一節 一再掏空填滿流失的「複島」──魔幻旗津
第二節 解殖哈瑪星:炸爛的空間與回憶的打撈、形構
第十二章 勞工正義:廿五淑女墓──時代波濤吞沒的青春眼淚
第一節 上不了班,也回不了家的,時代的可憐女兒們
第二節 從事故、故事,到妖魔化:廿五淑女墓的地景敘事
第十三章 環境正義:土地的信仰──文學介入的地景與生活世界
第一節 柴山主義:「南方綠色革命」自然寫作社群的地景文學
第二節 隆起的脊梁、黏人的河海:從古典到現代作家筆下山海河港的轉身
第三節 生命交會、接替在山海河港匯聚的地方
第四節 富麗與「破格」:前鎮遠洋漁港的夢與礙
結論 澎湃生命情感、山海河港相約牽手的地方
徵引書目

